
Today it was quite rainy and windy; it wasn't a pleasant day at all. My biggest concern was not soaking all the books I borrowed from the library, while I was running back and forth around the city with the risk that the wind would steal my umbrella!!
Fortunately, the sun went out for a couple of hours before it started raining again, and I wanted to testify that my straight hair withstood the moisture in the air. So I forced my poor friends to take some pictures of me; it was an unbelievable fact, one in a million!!
By the way, it is the most exciting thing that happened to me today: I am a sad bookworm but sometimes a joy happens even to me :P

All photographs are property of the author (foto dell' autore)
E' stata una giornata davvero orribile, piovosa e con un bel vento. La mia più grande preoccupazione era quella di non bagnare i libri presi in prestito dalla biblioteca ( non posso rischiare di essere bandita prima della laurea ;)), mentre correvo da una parte all'altra della città, con il rischio che il vento mi strappasse l'ombrello dalle mani.
Fortunatamente, il sole é tornato a splendere per un paio di ore e mi sono accorta che la mia piega era intatta. So che non è un argomento di importanza mondiale, ma considerando che i miei capelli decidono sempre di ribellarsi a queste pratiche di sottomissione moderne, come le piastre e le permanenti, ho deciso di immortalare il momento come memento per il futuro. Ho costretto quindi quei santi dei miei amici a farmi qualche foto per testimoniare che i miei capelli hanno resistito alle intemperie più sfrenate. È un evento più unico che raro!
Inoltre questa é stata la cosa più emozionante che mi sia successa oggi, è una vita triste quella dei topi di biblioteca come me, ma ogni tanto qualche gioia capita :P