What better way to start the year than with a redraw!
The redraw is a hybrid between a Cat and an Owl and from there the title of this Post 😄:
MeOwl: Meow (Cat) + Owl
Original, right? 😉 😁
The digital drawing, the first one I show here, is from August 2016, but this year I decided to do it in watercolor and this time I remembered to make the photographic memory of the process when I drew it. 😋.
:::...
Que mejor manera de comenzar el año que con un redraw!
El redraw se trata de un híbrido entre un Gato y un Búho y de allí el título de este Post :
MiaÚho: Miau (Gato) + Búho
Original, ¿Verdad? 😉 😁
El dibujo en digital, el primero que muestro acá, es de agosto del 2016, pero este año decidí hacerlo en acuarela y en esta ocasión me acordé de realizar la memoria fotográfica del proceso al dibujarlo.
:::...

When I drew the MeOwl in digital, I was inspired by an image I saw on the internet of an Owl camouflaging with a group of cats.
:::...
En su oportunidad, cuando dibujé el MiaÚho en digital, me inspiré en una imagen que ví en la internet de un Búho camuflajeándose con un grupo de gatos.
:::...

With the redraw, besides doing it in watercolor, I drew it capturing a prey, because I wanted to show scale and I thought it looked very large, and with this you could see the real size of the hybrid MeOwl.
:::...
Con el redraw, además de hacerlo en acuarela, lo dibujé capturando a una presa; pues, quise mostrar escala y es que me pareció que se veía muy grande y con ésto se podría apreciar el tamaño real del híbrido MiaÚo.
:::...
The Process - El Proceso




MeOwl 2019 (MiaÚho 2019) ❤❤❤

SosaDraws
