░H░i░v░e░C░u░b░a░C░o░n░ ░e░n░ ░f░o░t░o░s░

ENGLISH VERSION (click here!)

A few days have passed and several of our dear Hivers have reported on their experiences at the recently held HiveCubaCon. At first I said to myself that I would not write my review, because after everything that was said and the great videos, what else would I contribute?

Well, yeah...I know it would be from my point of view and all that, but the reality is that it will not differ too much from what almost everyone has already said. However, I should make a kind of prologue....

Excitement! would be the all-encompassing word. Excitement about reunions, excitement about meeting new hivers. Excitement about having to do an exhibition again in front of almost 100 people...

In the midst of so much excitement, I forgot to introduce my husband to some of the Hive friends I talk to every day. Horror! from so much chit-chat, I swear my head was telling me that everyone already knew him 😂. Luckily @nanixxx, in his sane madness, pointed it out to me (half claimed ajajajajajaj) and I was able to introduce them. When you mix groups of more and less known, older and newer friends, it's sometimes hard to keep track.

It was also good to be able to put a real body to some people I don't even dare mention by name because I know I'll forget a lot of them when I write them down!

The moment of the arrival of Team Pinar was very nice, because they were a great group and everyone who lives in Cuba knows the effort you have to make to achieve what they did. Congratulations and my respect guys!

During the networking time, I met several people who asked me a lot of questions about Hive and were interested in joining the community. Some from a content creator point of view, some as developers and some as NFT artists. Anyway, my impression was that we managed to get a lot of new people to join Hive for this occasion.

I think that's a great achievement, plus we're focusing on entrepreneurship businesses, trying to see the use of HIVE and HBD as a possible way to provide their services or sell their products.

It was great to meet the guys from the Street Workout Community from Venezuela who also joined us.

Like last time, I was in charge of the photography of the event together with @karelnt. The video was done by @alearias. So I think I'll stop talking and show you some of the photos I took ....

I hope you can recognize yourself in them!!!!

Ya pasaron unos días y varios de nuestros queridos Hivers han relatado su experiencia en el recién realizado HiveCubaCon. En un principio, me dije que no haría mi repaso, porque después de todo lo contado y videos estelares, ¿qué más iba a aportar yo?

Bueno, si..sé que sería desde mi punto de vista y todo eso, pero la realidad es que no va a diferir demasiado de lo que ya casi todos han dicho. Sin embargo debo hacer una especie de prólogo...

¡Emoción! sería la palabra que lo engloba todo. Emoción por reencuentros, emoción por conocer nuevos hivers. Emoción por tener que hacer nuevamente una exposición delante de casi 100 personas...

Entre tanta emoción olvidé presentarles mi esposo a varios de aquellos amigos de Hive con los que hablo a diario. ¡Horror! de tanta charleta, les juro que mi cabeza me decía que ya todos lo conocían 😂. Afortunadamente @nanixxx, en su locura cuerda, me lo hizo notar (medio que reclamado ajajajaj) y pude presentarlos. Cuando se mezclan grupos de amigos más conocidos, menos, más antiguos y nuevos a veces es difícil llevar esa cuenta.

¡Fue bueno también poder poner un cuerpo real a algunas personas, que ni me atrevo a mencionar por nombres porque sé que voy a olvidar un montón a la hora de escribirlos!

El momento del arribo del Team Pinar fue muy lindo, porque eran un gran grupo y, cualquiera que viva en Cuba, sabe el esfuerzo que hay que hacer para lograr lo que ellos hicieron. ¡Felicidades y mis respetos chicos!

Durante el tiempo del Networking conocí varias personas que me hicieron un montón de preguntas sobre Hive, interesados por unirse a la comunidad. Algunos desde el punto de vista del creador de contenido, otros como desarrolladores y algún que otro como artista NFT. De cualquier forma, mi impresión fue que, para esta ocasión, logramos la participación de muchas personas nuevas, posibles a unirse a Hive.

Creo que eso es un gran logro, además de que estamos trabajando enfocados en que los negocios de emprendimiento, intenten ver el uso del HIVE y el HBD como una posible vía para la prestación de sus servicios o venta de sus productos.

Fue muy bueno conocer a los chicos de Street Workout Community de Venezuela que también nos acompañaron.

Esta vez como la anterior, me ocupé junto a @karelnt de la fotografía del evento. El video estuvo a cargo de @alearias. Así que creo que me dejo de palabrerías ya y les muestro mejor una cuantas de las fotos que tomé...

¡¡Ojalá se logren identificar en ellas!!