¡Holaa gente bonita de la colmena! Me complace mucho estar otro día más compartiendo una publicación con ustedes, sobre todo en una comunidad que representa una de las cosas que me hace más feliz "familia y amigos". Así que hoy decidí buscar entre esos escritos que tenía de hace algunos meses y que hasta ahora es que he podido publicar.
Ha pasado casi un año desde que no escribo en Hive, y evidentemente como en otras ocasiones me ha pasado, han cambiado mucho las cosas e incluso mi percepción de la vida en cierto punto.
En estos meses, he cambiado, he crecido, me ha tocado afrontar cosas que para mis cortos 18 años considero que han sido un poco abrasivas pero hay cosas en la vida que no podemos controlar.
Me ha tocado pasar por un duelo, la separación de mis padres, irme a vivir un poco lejos de casa e "independizarme" aunque realmente sólo vivo sola porque me mudé a otra ciudad a empezar una carrera, también tuve mi primera ruptura amorosa, y darle la cara a la vida y a todo lo desconocido de empezar a crecer y pasar a una etapa más adulta en medio de todo esto que me parecía (ce) un caos, era bastante complicado de sobrellevar para mí.
Sin embargo, abrirme paso por mi misma, aprender y desaprender ciertas cosas me ha instruido de una manera bastante valiosa. El empezar un vida fuera del nido de los padres es algo sobrevalorado e infravalorado al mismo tiempo, porque como todo tiene sus pros y contras. Pero considero, que es algo necesario en el cual no sólo aprendes de lo que estás estudiando, sino que más bien te conoces a ti mismo y aprendes cada día más de la vida en general.
Mis primeros días en la Universidad, en los que todavía no estaba adaptada, me sentía una extraña en el lugar en el que estaba y muy pequeña para la situación que estaba enfrentando. (Octubre 2022)
In these months, I have changed, I have grown, I have had to face things that for my short 18 years I consider that they have been a little abrasive but there are things in life that we can not control.
I have had to go through a duel, the separation of my parents, go to live a little far from home and "become independent" although I really only live alone because I moved to another city to start a career, I also had my first love breakup, and face life and all the unknown of starting to grow and move to a more adult stage in the midst of all this that seemed (ce) chaos, it was quite complicated to cope with for me.
However, making my own way, learning and unlearning certain things has instructed me in a very valuable way. Starting a life outside the parental nest is something overrated and underrated at the same time, because like everything else it has its pros and cons. But I believe that it is something necessary in which you not only learn about what you are studying, but rather you get to know yourself and learn more about life in general every day.
El peso de la incertidumbre, de pensar si estaba haciendo lo correcto, de sentirme sola, de no querer molestar y de no saber si valía la pena todo lo que uno sacrifica por cumplir sus sueños. Sin embargo, sin tormenta no se florece y con el tiempo todo se pone en orden. Y recordar que ser vulnerable está bien. (Noviembre 2022)
My first days at the University, when I was not yet adapted, I felt like an outsider in the place where I was and very small for the situation I was facing (October 2022).
The weight of uncertainty, of wondering if I was doing the right thing, of feeling alone, of not wanting to bother and of not knowing if it was worth all that one sacrifices to fulfill one's dreams. However, no storm no bloom and eventually everything falls into place. And remember that being vulnerable is okay (November 2022).
Hice todo este recuento, en una forma de retrospección, para que tengan una breve introducción o digamos contexto de lo que quise plasmar hoy con esta publicación. Porque aunque la vida de adulta chiquita como suelo llamarle, es rara y hay cosas que uno daba por sentadas hasta que nos toca hacerlo nosotros mismos, nos abre puertas a nuevas experiencias, aprendizajes y lo más importante y de lo que quiero hablarles hoy a nuevas personas.
Creo que muchas veces, la vida nos pone ángeles en el camino, nos coloca personas espejos, y personas puertas. Esto, basándome en algo que ví hace tiempo en un vídeo y aunque recuerdo poco explicaré con mis propias palabras.
Las personas espejos, son esas que llegan a tu vida para demostrarte exactamente eso que no te gusta de ella, eso que estás haciendo mal, esas cosas que son tus miedos más profundos, cosas que guardas, que están dentro de ti y que al reflejarse en el otro te harán daño, pero también te harán analizarte y aprender de ello.
Y las personas puertas, aquellas que te abren a un nuevo mundo de posibilidades, que te muestran el camino, que te salvan, que te abren el paso para que sigas, camines y continúes de la manera en la que saben que puedes hacerlo.
I believe that many times, life puts angels in our path, it places mirrors and doors for us. This, based on something I saw some time ago in a video and although I remember little I will explain in my own words.
Mirror people are those who come into your life to show you exactly what you do not like about it, what you are doing wrong, those things that are your deepest fears, things that you keep, that are inside you and that when reflected in the other will hurt you, but also will make you analyze yourself and learn from it.
And the door people, those who open you to a new world of possibilities, who show you the way, who save you, who open the way for you to follow, walk and continue in the way they know you can do it.
Pero a pesar de eso, me quedo con las que me han guiado, con las que me han salvado, con las que me motivan a levantarme cada día y seguir enfrentándome a la Universidad de la vida, a luchar por un propósito en común. Esas personas que se han convertido en la familia que no tengo en esta ciudad, pero que sin duda he escogido.
And this is how, along this path, which has been almost my first year of my career (I still don't believe it; time goes by so fast and takes so many things in its path, that it seems like a whirlwind) I have met people who have been doors, and some others also mirrors.
But in spite of that, I keep those who have guided me, those who have saved me, those who motivate me to get up every day and continue to face the University of life, to fight for a common purpose. Those people who have become the family that I do not have in this city, but that I have certainly chosen.
Hice esta publicación, con el fin de decir que aunque la vida se trata de muchos procesos arduos, no todo es sufrimiento, no todo es dolor, hay personas que salvan, pero que te ayudan a salvarte a tí primero, a reconocer que el amor son todos los lugares que se sienten en paz y como un hogar. Hay personas que sin saberlo, soy puertas a nuevos destinos ❤️.
People with whom I can laugh until my stomach hurts, who have given me the confidence to cry and let off steam if necessary. And that in one way or another, I know that even if the road gets complicated we can continue to move forward through the door they opened when we met.
I made this publication, in order to say that although life is about many arduous processes, not everything is suffering, not everything is pain, there are people who save, but help you to save you first, to recognize that love is all the places that feel peaceful and like a home. There are people who unknowingly, I am doors to new destinations ❤️.
Al final del día, todo este año se resume en procesos y crecimiento, tal cual como considero que es la vida misma. Pero puedo asegurarles, que las personas que he conocido se han transformado en medicina que me ha ayudado a salvarme a mí primero, a descubrir que no hay nada de malo en mi y tomarle muchísimo cariño a la ciudad en la que vivo ahora y a las experiencias que me han hecho forjar parte de este camino que me queda por recorrer.
At the end of the day, this whole year boils down to processes and growth, just as I consider life itself to be. But I can assure you that the people I have met have become medicine that has helped me to save myself first, to discover that there is nothing wrong with me and to become very fond of the city where I live now and the experiences that have made me forge part of this road that I have yet to travel.
De antemano gracias por llegar hasta aquí y por leer, espero seguir compartiendo con ustedes un pedacito de lo que soy, un pedacito de mi vida y de cosas que me hacen feliz. Hasta un próximo post Hiver💜.
In advance thank you for coming this far and for reading, I hope to continue sharing with you a little piece of who I am, a little piece of my life and things that make me happy. Until a next post Hiver💜.
¡Gracias por leer!
Thanks for reading!
Todas las fotos son de mi propiedad
