Welcome to my blog!
It's always a good time for dessert.
My husband and I love to eat delicious things, and this time we went to a very famous Colombian franchise in this country that also has delicious desserts and entrees.
Crepes&Waffles, this restaurant is famous for the quality of its dishes and for its very reasonable costs, they are always full of people who come to celebrate important dates or like us to eat something delicious to brighten up their afternoon.
Bienvenidos a mi blog!
Siempre es buena hora para un postre.
Mi esposo y yo amamos comer cosas ricas, y esta vez estuvimos por una franquicia Colombiana muy famosa en este paÃs que además tiene unos postres y platos fuertes deliciosos.
Crepes&Waffles, este restaurantes es famoso por la calidad de sus platillos y por sus costos muy razonables, siempre están llenos de gente que vienen a celebrar fechas importantes o como nosotros a comer algo delicioso para alegrar su tarde.
This franchise was born in 1980 and has more than 100 points of sale in several countries. Their social work is very important in Colombia because most of their employees are single mothers, and their contribution to changing the lives of these women is very relevant.
In front of each restaurant there is an ice cream shop of the same brand so you can buy ice cream, milkshakes, and crepes to go... these points of sale always have lines to buy because their products are really delicious.
Esta franquicia nació en 1980 tienen más de 100 puntos de ventas y ya están en varios paÃses. Su labor social es muy importante en Colombia porque la mayorÃa de sus empleadas son madres solteras, y su contribución al cambio de vida de estas mujeres es muy relevantes.
Frente a cada restaurante hay una heladerÃa de la misma marca para que puedes comprar helados,malteadas, y crepes para llevar... esos puntos de ventas siempre tienen filas para comprar porque sus productos son realmente deliciosos.
Last night we went to the headquarters of the Portal 80 Shopping Center, and when we sat down they gave us some colored glasses to see the individual pieces of paper that had different designs if you looked through the blue lens or the red lens, the truth is that this place always has art and a lot of interaction to value different things of the country.
We were greeted very kindly, and were seated at a table for two. Here we have the option to see the menu via QR or they give us a physical menu to choose our dishes.
Anoche fuimos a la sede del Centro Comercial Portal 80, y al sentarnos nos dieron unos lentes de colores para ver los individuales de papel que tenÃan diseños diferentes si observabas por el lente azul o el lente rojo, la verdad este lugar siempre tiene arte y mucha interacción para valorar distintas cosas del paÃs.
Nos recibieron muy amablemente, y nos ubicaron en una mesa para dos. Aquà tenemos opción de ver el menú a través de QR o nos dan una carta en fÃsico para elegir nuestros platillos.
My husband ordered a chocolate fudge cake that had nuts with cookie and chocolate, I ordered a peach crepe that had a crepe filled with peaches, oldstyle ice cream and whipped cream.
We had never tried these desserts before and were surprised by the delicious taste, the textures and the beautiful presentation.
The truth is that we almost left the plates completely clean because of how tasty they were, I wanted a sweet bread to clean the plate.
Mi esposo pidió una tarta de chocolate fudge que tenÃa frutos secos con galleta y chocolate, yo pedà un crepe de melocotón que tenÃa un crepe relleno de melocotones, helado oldstyle y crema chantilly.
Nunca habÃamos probado estos postres y nos sorprendió el sabor tan delicioso, las texturas y la presentación muy bonita.
La verdad que casi dejamos los platos completamente limpios de lo rico que estaban, yo querÃa un pancito dulce para limpiar el plato.
It was a nice trip away from home, those experiences we didn't plan that make us feel happy. We liked it so much that we said we would come next weekend to try other desserts and talk for a while.
It is very healthy to get out of the day to day routine, we both work from home and on weekends, even if we don't have much budget, we try to go out somewhere for a change of scenery.
Fue un rico paseo fuera de casa, esas experiencias que no planeamos que nos hacen sentir felices. Nos gustó tanto que dijimos que vendrÃamos el próximo fin de semana para probar otros postres y conversar un rato.
Es muy saludable salir de la rutina del dÃa a dÃa, nosotros trabajamos ambos desde casa y los fines de semana asà no tengamos mucho presupuesto buscamos salir a algún lugar para cambiar de ambiente.
FotografÃas de mi autorÃa, Redmi10
Diseños con CANVA
Traducción con Deepl,versión gratuita.
☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕☕
Photographs by me, Redmi10
Designs with CANVA
Translation with Deepl, free version.
