Hyperinflation came to Venezuela more than 10 years ago, bought a house and stayed to live, it is the cruel reality of Venezuelans, living in an unsustainable economy, trying to survive with an almost invisible salary nowadays, and the truth is that nobody was left out of it.
La hiperinflación llego a Venezuela hace mas de 10 años, compro una casa y se quedo a vivir, es la cruel realidad de los venezolanos, vivir en una economía nada sustentable, tratando de sobrevivir con un salario casi invisible actualmente, y lo pero es que nadie estuvo al margen de el.
I have heard many times that the most affected are the low income people, but it is something totally far from reality, many companies over the years have been forced to close, leaving unemployment and losses in the millions, this term does not only exist in Venezuela, inflation occurs in many areas and not only monetary, so we can not think that only we live in this condition, except for the fact that many years ago life in Venezuela was practically a gift, compared to the hell that many live today.
He escuchado decir muchas veces, que los mas afectados son las personas de bajos recursos, pero es algo totalmente alejado de la realidad, muchas empresas a lo largo de estos años se han visto en la obligación de cerrar, dejando desempleo y perdidas millonarias, este termino no solamente existe en Venezuela, la inflación se da en muchas areas y no solo la monetaria, así que no podemos pensar que solo nosotros vivimos en esta condición, salvo el hecho de que muchos años atrás la vida en Venezuela prácticamente era un regalo, comparado con el infierno que muchos viven actualmente.
What is the most difficult thing about living in hyperinflation?
¿Qué es lo mas difícil de vivir en Hiperinflación?
I think the hardest part of all of this is trying to adapt, which is almost impossible, just the simple fact of not being able to plan your essential expenses for the month, and it becomes an even bigger horror story when unforeseen events come up in the middle of the road.
Pienso que el punto mas difícil de todo esto, es el tratar de adaptarte, que es algo casi imposible, solo el simple hecho de no poder planificar tus gastos esenciales del mes, se convierte en una historia de terror aun mas fuerte cuando aparecen imprevistos a mitad de camino.
How have I endured Hyperinflation?
¿Cómo he soportado la Hiperinflación?
If there is something Venezuelans have, it is willpower, in spite of how bad it is seen in many countries. Venezuelans are strong-willed, adapting to almost any situation. For my part, I have had to work three jobs, two formal and one informal, and I dare say that the informal one is always the one that generates more income.
Si algo tiene el venezolano es fuerza de voluntad, a pesar de lo mal visto que esta en muchos paises. Los venezolanos son echados pa lante adaptándonos a casi todas las situaciones, por mi parte me ha tocado tener hasta tres trabajos, como es actualmente, dos formales y uno informal, atreviéndome a decir que el informal siempre es el que me genera mas ingresos.
Whose fault is it?
¿De quien es la culpa?
Many factors influence this, but the main cause of this gigantic inflationary point is the daily creation of inorganic currency, since the value of the local currency depreciates more and more as worthless money is granted as aid systems.
Muchos factores influyen en esto, pero el causal de este gigantesco punto inflacionario, es la creación diaria de moneda inorgánica, ya que al otorgarse dinero sin valor, como sistemas de ayudas el valor de la moneda local se deprecia mas y mas.
Currently I have seen many ways in which Venezuelans generate extra income, except for those who receive remittances from relatives abroad, just by entering the Facebook MarketPlace, you will find advertisements that encourage you to generate income from home, ironic that I never came across publications referring to Hive or Leo.
Actualmente he visto muchas formas en las que los venezolanos, generan ingresos extras, salvo los que reciben remesas de familiares en el extranjero, solamente con el hecho de entrar al MarketPlace de Facebook, se encuentran publicidades que incitan a generar ingresos desde casa, irónico que nunca me tope con publicaciones referentes a Hive o Leo.
I believe that if I had arrived here a long time ago, I would not have wasted so much money, since I would have easily used this platform as a banking entity, but the lack of knowledge and sometimes the fear of trying new and better things keep Venezuelans away from a better situation than the one we live in.
Creo que si hubiera llegado acá hace mucho tiempo atrás, no hubiera desperdiciado tanto dinero, ya que hubiera utilizado esta plataforma como entidad bancaria fácilmente, pero el desconocimiento y a veces el miedo de probar cosas nuevas y mejores alejan a los venezolanos de una mejor situación de la que vivimos.
Thanks for reading
