Bienvenidos amigos de esta esplendida ¨ShadowHuntersCommunity¨: muy feliz de estar nuevamente aquí junto a ustedes, participando en este maravilloso ¨ReflectionHuntersContest¨: de nuestra amiga @olgavita. Una hermosa iniciativa que nos permite cada semana practicar y mejorar nuestras tomas de reflejos, mientras paseamos en compañía de toda la familia
Source: Family Álbum
Welcome friends to this splendid ¨ShadowHuntersCommunity¨: very happy to be here again with you, participating in this wonderful ¨ReflectionHuntersContest¨: from our friend @olgavita. A beautiful initiative that allows us to practice and improve our reflexes every week, while we walk in the company of the whole family
Abigail es una niña que le encanta salir a pasear, es ella quien organiza los paseos y decide el lugar donde lo vamos hacer, en esta oportunidad decidió que debíamos visitar la costanera de la ciudad. Este es un lugar muy popular en la ciudad, se podría decir que es el cito escogido por los correntinos como lugar de encuentro, lo que podría ser un ¨club¨¨social¨, pero al aire libre en cercanía a la naturaleza
Source: Family Álbum
Abigail is a girl who loves to go for a walk, she is the one who organizes the walks and decides the place where we are going to do it, this time she decided that we should visit the city's waterfront. This is a very popular place in the city, it could be said that it is the place chosen by the people of Corrientes as a meeting place, which could be a "social club", but outdoors in close proximity to nature
Source:
Lo que me gusta de este lugar, más allá del imponente rio ¨Paranᨠy toda la estructura de la costanera, son los árboles que están decorando lo más de diez kilómetros que tiene la avenida costanera, la mescla de colores y las diferentes especies de árboles embellecen la ciudad, y es casi imposible no tentarse y hacer fotografías de estas hermosuras
Source: Family Álbum
What I like about this place, beyond the imposing ¨Paranᨠriver and the entire structure of the waterfront, are the trees that are decorating the more than ten kilometers of the waterfront avenue , the mixture of colors and the different species of trees embellish the city, and it is almost impossible not to be tempted and take pictures of these beauties
Este árbol es conocido en gran parte del mundo, sobre todo en lugares de ¨clima¨¨tropical¨. Se trata de una especie conocida con el nombre de ¨llama¨ del ¨bosque¨: pero es posible que donde vivas lo conozcan con otro nombre. La cercanía de la ¨primavera¨ ya se siente en la ciudad, y podemos ver las hermosas flores y frutas de árboles que adornan la avenida costanera. Mientras hacíamos las tomas fotográficas no pudimos evitar ver el reflejo de la planta en un gran ventanal, es allí donde nació el título del post. Muchas veces olvidamos de quienes somos, y la mejor manera de recordar es viéndonos en el espejo, lo que ves es quién eres
Source: Family Álbum
This tree is known in much of the world, especially in places with a "tropical climate". It is a species known by the name of ¨llama¨ of the ¨forest¨: but it is possible that where you live they know it by another name. The proximity of "spring" is already felt in the city, and we can see the beautiful flowers and fruit trees that adorn the coastal avenue. While we were taking the photos we couldn't help but see the reflection of the plant in a large window, that's where the title of the post was born. Many times we forget who we are, and the best way to remember is by looking in the mirror, what you see is who you are
Tengo que admitir que fue un verdadero acierto de mi nieta, al haber escogido este lugar para pasear en familia, disfrutamos de estar cerca del agua del rio, además, hicimos muchas fotografías con nuestra ¨nikoncoolpixb500¨. Vimos hermosos reflejos y fotografiamos cada uno de ellos. Como les mencione al principio, esta es una actividad que te permite practicar y mejorar tu técnica de captura de reflejos
Source: Family Álbum
I have to admit that it was a real success for my granddaughter, having chosen this place for a family walk, we enjoyed being near the river water, and we also took many pictures with our ¨nikoncoolpixb500 ¨. We saw beautiful reflections and photographed each one of them. As I mentioned at the beginning, this is an activity that allows you to practice and improve your technique of capturing reflections
Source: vimeo-free-videos