







ENG 🇺🇲
Hello my dear art-loving friends 🎭. I send a greeting full of blessings to all of you. Every year around this time I work more on the art of artistic makeup, for the month of halloween 🎃 I take the opportunity to make the creations I can do in the time I have for me.
Every year I do zombie pop makeup, I love it because it's a comical image that can be created any way you want and using your favorite colors.
This time I made one with neon colors, to put it with a special light that I have in my quant creations that makes these colors look glowing.
This zombie pop makeup is the second participation I do for this community @hiyhub with which we will celebrate the halloween 2023 initiative.
ESP 🇪🇸
Hola mis queridos amigos amantes del arte 🎭. Les mando un saludo lleno de bendiciones para todos ustedes. Cada año por estas fechas trabajo más en el arte del maquillaje artístico, para el mes de halloween 🎃 aprovecho para hacer las creaciones que puedo hacer en el tiempo que tengo para mi.
Todos los años hago maquillaje zombie pop, me encanta porque es una imagen cómica que se puede crear de la forma que quieras y usando tus colores favoritos.
Esta vez hice uno con colores neón, para ponerlo con una luz especial que tengo en mis creaciones quant que hace que estos colores se vean resplandecientes.
Este maquillaje zombie pop es la segunda participación que hago para esta comunidad @hiyhub con la que celebraremos la iniciativa de halloween 2023 .

For this makeup use the following materials:
🧟Stick glue.
🧟Black eyeliner pencil.
🧟White baby powder.
🧟Neon body paints (green, yellow, ficsia).
🧟Body paints (black, white).
🧟Neon shades ( same colors as neon paints).
🧟Black shadow
🧟Contact lenses
Para este maquillaje utiliza los siguientes materiales:
🧟Pegamento en barra.
🧟Lápiz delineador de ojos negro.
🧟Polvos de talco blancos.
🧟Pinturas corporales de neón (verde, amarillo, ficsia).
🧟Pinturas corporales (negro, blanco).
🧟Sombras de neón ( mismos colores que las pinturas de neón).
🧟Sombra negra
🧟Lentes de contacto

To do any kind of makeup, I always start by cleansing and moisturizing my face.
I sealed my eyebrows with glue stick and then applied white powder on top.
With an eye pencil I started to do my sketch, then I applied the body paints, first neon green for the base, because my zombie would be that color.
Then I drew the brain part and applied fuscia paint, then I drew the eye areas with black paint and the nose area. Since my paints are oil based, when I finished each part I applied white powder to seal.
Para hacer cualquier tipo de maquillaje, siempre empiezo por limpiarme la cara e hidratarla.
Sellé mis cejas con pegamento en barra y luego apliqué polvos blancos por encima.
Con un lápiz de ojos empecé a hacer mi boceto, luego apliqué las pinturas corporales, primero el verde neón para la base, porque mi zombie sería de ese color.
Luego dibujé la parte del cerebro y apliqué pintura fuscia, después dibujé las zonas de los ojos con pintura negra y la zona de la nariz. Como mis pinturas son a base de aceite, cuando terminé cada parte apliqué polvo blanco para sellar.

Then I painted the upper teeth with white paint and shaped it, I did the jaw part between the neck and chest area and I wanted my monster with the mouth open and the tongue out, I applied the corresponding paints and compact powder as I did before.
Luego pinté los dientes superiores con pintura blanca y le di forma, hice la parte de la mandíbula entre la zona del cuello y el pecho y quería mi monstruo con la boca abierta y la lengua fuera, apliqué las pinturas correspondientes y polvo compacto como hice antes.

After I had my drawing I started working with the shadows of each color that my drawing had to intensify the colors and make them look alive. I finished by placing contact lenses and illuminating the makeup with white paint.
Once I finished I turned off the lights and only the black or ultraviolet light was left to take my photos with my cell phone.
Después de tener mi dibujo empecé a trabajar con las sombras de cada color que tenía mi dibujo para intensificar los colores y que parecieran vivos. Terminé colocando lentes de contacto e iluminando con pintura blanca el maquillaje.
Una vez que terminé apagué las luces y sólo quedaba la luz negra o ultravioleta para hacer mis fotos con el móvil.

I really liked the result and I hope you do too. With this I say goodbye until another opportunity my dear friends.
Me gustó mucho el resultado y espero que a ustedes también. Con esto me despido hasta otra oportunidad mis queridos amigos.


Content-original
Photos taken with my phone
Use canva for separators
Contenido-original
Fotografias tomadas con mi teléfono
Utilice canva para los separadores