Hallo zusammen,
gestern waren wir spontan in Bad Salzuflen unterwegs. Dort haben wir das "Hortus Vitalis" Gelände besucht, da unser Sohn unbedingt zu dem Irrgarten wollte, welcher dort vor ein paar Jahren angelegt wurde. Auf dem Gelände gibt es außerdem einen Spielplatz und einen großen Biergarten mit Strand Flair.
Hello everyone,
Yesterday we spontaneously went to Bad Salzuflen. There we visited the "Hortus Vitalis" area, because our son really wanted to visit the maze there. There is also a playground and a large beer garden with beach flair.
Auf dem Weg zum Irrgarten:
On the way to the maze:
Erst einmal die Hinweise studieren...
First study the instructions...
Der Irrgarten wurde komplett aus Thuja Pflanzen angelegt. In der Mitte gibt es einen Aussichtsturm. Dieser ist zur Zeit leider gesperrt, da er beim letzten Unwetter einige Schäden davon getragen hat.
The maze was created entirely from Thuja plants. There is a lookout tower in the middle. Unfortunately, this is currently closed because it suffered some damage during the last storm.
Als ich ein Kind war, fand ich Irrgärten und Labyrinthe auch immer faszinierend. Sie sind irgendwie mystisch und wecken die Fantasie.
When I was a child, I always found mazes and labyrinths fascinating too. They are somehow mystical and awaken the imagination.
Diese zarte Blüte habe ich zwischen all den grünen Thujen entdeckt:
I discovered this delicate flower among all the green thujas:
Nachdem wir den Ausgang des Irrgärten wiedergefunden haben, gab es erst einmal eine Erfrischung.
After we found the exit of the maze again, we first had refreshments.
Eigentlich zeige ich mich nicht so gerne auf Fotos, aber ich dachte mit dem großen Bierglas vor dem Gesicht kann ich es ja mal wagen ;)
Actually, I don't like to show myself in photos, but I thought with the big beer glass in front of my face I could take a chance ;)
Das Beach Feeling hat uns schon ein wenig auf unseren anstehenden Ostsee Urlaub eingestimmt.
The beach feeling has already put us in the mood for our upcoming Baltic Sea holiday.
Zum Abschluss dieses schönen Tages gab es dann noch einen köstlichen selbstgemachten Bürger.
At the end of this beautiful day, we had a delicious homemade burger.
Ich wünsche Euch einen guten Start in die neue Woche!
I wish you a good start into the new week!
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io
