Hello Me, Meet The Real Me... [ENG/ESP]

DSC_0955.jpg

Hi friends, this is not an autobiography or anything like that, I just thought of that line that belongs to a great Megadeth song called "Sweating Bullets" 😅 I hope you're doing well here.... I rarely share pictures of myself, let alone take pictures of myself, but sometimes it happens, like this day during a walk in the neighborhood of Puerto Madero in Buenos Aires.

I was with my son and my wife and it was actually me who proposed to take some pictures of them, pictures that I have already shared in previous posts. Finally they asked me to take pictures of me 🤣 so I configured the settings according to the light and they both did their job.

Hola, amigos! Ésta no es una autobiografía ni nada por el estilo, solo se me vino a la mente esa línea que pertenece a una genial canción de Megadeth titulada "Sweating Bullets" 😅 Espero que estén muy bien por acá... Muy poco suelo compartir fotos mías y mucho menos tomarme fotos pero alguna vez suele suceder, como este día durante una caminata por el barrio de Puerto Madero en la ciudad de Buenos Aires.

Estaba con mi hijo y mi esposa y realmente fuí yo quien propuso tomarle algunas fotos a ellos, fotos que ya he compartido en posts anteriores. Finalmente me pidieron tomarme fotos a mi 🤣 así que les configuré los ajustes de acuerdo a luz que había y ambos hicieron su trabajo.

DSC_0964 (2).jpg

I confess that it is very strange to be on this side of the camera, as well as I am a disaster to pose, you know my thing is to portray not to be portrayed hahaha.

Confieso que es muy extraño estar de este lado de la cámara, así como también que soy un desastre para posar, ya saben lo mío es retratar no ser retratado jajaja

DSC_0969 (1).jpg

We were in one of the commercial areas of Puerto Madero where they practice dancing and cycling so it is not very crowded compared to other parts of Puerto Madero, there I took some portraits of them and these I share with you today.

Estábamos en una de las zonas comerciales de Puerto Madero donde practican danza y ciclismo por lo que no es muy concurrida en relación a las otras partes del puerto madero, allí les hice algunos retratos a ellos y estos que hoy comparto con ustedes.

DSC_0967 (1) (1).jpg

I think it's good to show your face every now and then, to show up and greet them in this way. Maybe it will be many months before I will publish photos of this kind again. Photos that by the way were taken with the 85 mm lens, very good for portraits because of the depth of field it offers.

I hope this week has started very well for you, I send you all a hug 😊

Creo que es bueno dar la cara cada cierto tiempo, aparecer y saludarles de esta forma. Quizás pasen muchos meses hasta que vuelva a publicar fotos de este tipo. Fotos que por cierto fueron con el lente 85 mm, muy bueno para retratos por la profundidad de campo que ofrece.

Espero que esta semana haya empezado muy bien para ustedes, les mando un abrazo a todos 😊

DSC_0963 (1).jpg

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

All the photos and texts in this post are my authorship.
(Todas las fotos y textos presentes en éste post son de mi autoría.)

Picsart_22-12-14_08-29-08-962.png

Picsart_23-06-14_15-32-40-829.jpg

Camera: Nikon D3400 | Lens: AF - S NIKKOR 85mm 1:1.8 G
Cámara: Nikon D3400 | Lente: AF - S NIKKOR 85mm 1:1.8 G

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
22 Comments