【イベント✨「クリプトカレンシーナイト！」を計画中！記事を翻訳しました〜】
@rt395主催で計画中のイベント「クリプトカレンシーナイト！」については
もう皆さんお読みになりましたでしょうか♫
どなたでも参加大歓迎！更にスポンサーになっていただける方も大募集しています💕😍
場所は渋谷、詳細は現在計画中、第一回目は４月を予定しています。
@rt395がGoogle先生を駆使して日本語にも翻訳しましたが、
あまりにもひどい翻訳なので😅微力ながら協力させていただきました〜
普段、彼が書く記事はGoogleでだいたいは翻訳していて、結構ちんぷんかんぷん。
妻としては手伝ってあげたいのはやまやまですが、私も忙しいので放置。笑
自分で勉強せ〜ぃ！ってね😎
しかし、今回のイベントは私も楽しみにしていて、是非皆さんに知っていただきたいので
翻訳させていただきました✨
私が翻訳したってちんぷんかんぷんな部分があるかもしれませんが、そこはご愛嬌！笑
記事はこちらでーす！
/@rt395/crypto-night-is-coming-for-tokyo-pay-with-btc-ltc-nem-steem-for-dnb-house-and-breaks
ちょっとした部分は直してないとこがあったり、翻訳が終わってから
クリプトカレンシー＝暗号通貨＝仮想通貨だから同じや〜ん、って気づいたり。
そんなところもありますが、伝わると思うのでなおしておりません・・。
旦那さんに連絡して説明して直させる・・という行程が面倒くさい・・。
これぞ、アメリカ生活で培った The 適当思考 です。自慢げに言うことじゃないけど😜
が、何か気になるところがありましたら是非お知らせください〜！
そして、日本語で何かご質問がありましたら私の方でも対応・・と言うか旦那さんに
伝えますのでお知らせくださいませ〜
ぱぁ〜〜！と楽しい夜になりますよ。🎶一緒にはじけましょ〜❗️