드디어 @joceo00님 천하제일연재대회가 시작되었습니다. 사실 등수 안에 들 자신이라던가 욕심은 전혀 없고요 그래도 어차피 제가 매일 글을 쓰고 있으니 좀 더 동기 부여가 될 것 같아요. 그래도 늘 변함없이 간단하지만 하나라도 아니 두개는 배워가는 오늘의 표현 준비할께요!
대문과 프사까지 만들어주신 @kiwifi님 감사합니다. @mipha형님 대문도 종종 쓸거에용ㅎㅎ
연재 첫 글이라 시작과 관련된 것을 하려다 딱히 좋은 아이디어가 안 떠오르더라고요. 뭔가 너무나 좋은 것을 준비해야할 것만 같다는 부담감에. 그러다 보니 오히려 아이디어가 떠오른게 왜 뭔가 너무너무 좋을때. 와 이건 이 세상의 것이 아닌 것 같아~ 이런 표현 있잖아요. 그게 영어에도 있습니다.
out of this world: (마치 이 세상의 것이 아닐 정도로) 너무 너무 좋은
느낌 그대로 좀 informal한 표현이고 formal하게는 extraordinary가 가장 가까울 거에요.
- This ice cream is out of this world. 이 아이스크림 너무 너무 맛있어!
느낌 오시죠?
Update (그림에 맞춰 글을 쓰는게 결코아닙니다ㅋ) @mipha횽님이 느낌 안 올까봐 걱정 하셨는지 순식간에 또 그림을 그려주시고 갔네요. 이쯤되면 그림봇인지 의심해봐야하는 거 아닐까요ㅋㅋㅋ 제가 글 쓰는 시간보다 그림 그리는 시간이 더 짧은듯ㅋㅋㅋ
자 느낌오죠? 안오면 미파형 느낌올때까지 포기하지 않을듯한데ㅎ 표정부터 이세상의 것이 아니에요ㅋㅋㅋ 대신 맛은 없어보이네. 외계맛 아이스크림ㅋㅋㅋ 원래 예제의 의도는 이런게 아니었는데ㅠㅠ 아주 맛있는 아이스크림이었는데ㅋ
자 @englishstudy만의(거짓말 일듯 하지만ㅋㅋ) 특장점! 바로 연관 표현도 함께 배우기잖아요.
the outside world: 외부 세상
말 그대로 그냥 외부 세상입니다.
Collins 사전에서 가져온 예문입니다.
- For many, the post office is the only link with the outside world.
https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/the-outside-world
많은 사람에게, 우체국이 외부 세상과 연결해주는 유일한 통로이다. 이런 의미 입니다. 즉 그냥 현재 자신이 속한 어떤 공간적 위치나 society가 아닌 다른 세상을 일컫는 말입니다.
그럼 다들 도움이 되셨길 바래요~~~!
