We had some more snow fall last night and we woke up to close to a foot of snow on the ground in the morning.
The school was closed and some buses weren’t even running in the city so I couldn’t get to work today.
And it’s still snowing!!!
I wonder what tomorrow is going to be like...
This photo was taken yesterday.
It is a icicle decoration that my daughter made.
She is having so much fun in the snow.
The thing in front of the icicles is a snow ball maker but kids are not allow to throw snow balls at school.
昨夜、更に雪が降って30センチほどになりました。
雪道ってホント歩くの大変ですよね。
転んではいませんが、体痛いです。
そして今日は昨日より交通が乱れて、学校はお休み、私の利用しているルートのバスもキャンセルされたため、仕事にも行けませんでした。
そして、まだ降っています。
明日はどうなるのでしょう…
写真は昨日撮った写真です。
次女ちゃんが作ったつららのオブジェらしきものw
雪が降って喜んでいるのは子供たちだけですかね。
そうそう、手前にあるのは、雪玉を作る道具なのですが、学校では雪玉を投げてはいけないことになっています。
日本でもそうなのかな？
雪合戦、楽しかったですけどね。
The photo is my daughter taking her sled to school yesterday.
She was invited to her friend’s house for snow day party today.
She just came home talking about the plan for tomorrow.
It sounded like fun but please open the school tomorrow!!!
昨日は次女ちゃん、そりを引いて登校。
今日は、お友達のお家に呼ばれて、スノーデー パーティーでした。
先ほど帰ってきて、もう明日もお休みのつもりでいます^^;
楽しくていいけど、明日は学校オープンしてください！！！
I found Pepper in the blanket today.
She hardly ever go under the blanket but I guess it was extra cold today.
お布団に入って丸くなっていたペッパーを発見〜
ペッパーは殆ど布団には入らないのですが、最近いつもより寒くて室内も冷えるので、暖かい場所を求めてウロウロしています。
