Cats at sunset

2 0 1 9
watercolor on paper

Hello to all dear Steemians friends!
Today I'm going back to sharing a new watercolor.
The subject is unquestionably the most elegant and eclectic pet that exists.
The cat, the cats.
I really love these animals, you know very well, you have seen them portrayed in my previous posts, in different versions.
I share the links where I painted and talked about other kittens or cats, so if you want to go for a ride to observe some funny pose or strangeness, or read trivia on the subject cat, you know where to go.
Meanwhile, I describe this new watercolor, and I also share the initial idea, with the following steps, as well as a short video.
How did I get the idea of portraying a scene like this?
Simply observing the cats in the port of my city - Terracina - Lazio - Italy
It seems they are all impatiently waiting for the sunset, when the fishing boats approach, and we still have a nice fleet of fishing boats.
I look at them, sly turns around, getting a bit of toilet, or are just lying down to rest, with half-closed eyes.
It seems that time has stopped ...
But slowly, towards evening, they begin to get excited, they get up, they shake, they start to be impatient, why?
Damn!
The paranze (fishing boats) come back!
A big hug to all animal lovers.
Armando

Ciao a tutti cari amici Steemians!
Oggi torno a condividere un nuovo acquarello.
Il soggetto è indiscutibilmente, l'animale domestico più elegante ed eclettico che esiste.
Il gatto, i gatti.
Amo molto questi animali, lo sapete benissimo, li avete visti ritratti nei miei post precedenti, in diverse versioni.
Vi condivido i link dove ho dipinto e parlato di altri micetti o gattoni, così se volete farvi un giro per osservare qualche buffa posa o stranezza, o leggere curiosità sull'argomento gatto, sapete dove andare.
Intanto vi descrivo questo nuovo acquarello, e condivido anche l'idea iniziale, con i successivi passaggi, nonché un breve video.
Come mi è venuta l'idea di ritrarre una scena come questa?
Semplicemente osservando i gatti nel porto della mia città - Terracina.
Sembra che aspettano tutti con impazienza il tramonto, allorquando si avvicinano i pescherecci, e noi abbiamo ancora una bella flotta di paranze.
Li osservo, sornioni si girano intorno, facendosi un po di toilette, oppure stanno semplicemente sdraiati a riposare, con gli occhioni socchiusi.
Sembra che il tempo si sia fermato...
Ma lentamente, verso sera, cominciano ad eccitarsi, si alzano, si scuotono, cominciano ad essere impazienti, perchè?
Accidenti!
Ritornano le paranze!
Un grande abbraccio a tutti gli amanti degli animali.
Armando


here are the various steps with a rethink
ecco i vari passaggi con un ripensamento...
this is the initial sketch, attention to the cat on the tree ...
questo è lo schizzo iniziale, attenzione al gatto sull'albero...

here, I changed the position, so be more careful!
ecco, ho cambiato la posizione, così è più attento!

his little friends begin to glimpse ...
i suoi amichetti si cominciano a intravedere....

I colored the base of the sea and the sunset.
ho colorato la base del mare ed il tramonto.

some brushstrokes of cobalt blue and violet for the coasts.
qualche pennellata di blu cobalto e violetto per le coste.

At the end cerulean blue on the water and siena burnt in the foreground and violet on the clouds.
Ed infine blu ceruleo sull'acqua e terra di siena bruciata in primo piano e violetto sulle nuvole.


here is video






@armandosodano/cats-on-the-cloudswatercolor-3-steps-gatti-sulle-nuvole-acquarello-eng-ita

@armandosodano/no-violence-watercolor-basta-violenza-acquarello-ita-eng

@armandosodano/il-gatto-sorianoacquarello-the-tabby-catwatercolor-ita-eng

@armandosodano/cats-love-rain-watercolor-4-steps-i-gatti-amano-la-pioggia-acquarello-4-steps-ita-eng

@armandosodano/tris-di-gatti-neri-acquarello-trio-of-black-cats-watercolor-ita-eng

@armandosodano/damn-what-a-surprise-watercolor-accidenti-che-sorpresa-acquarello-eng-ita

@armandosodano/attento-ti-stiamo-guardando-acquarello-careful-we-are-watching-you-watercolor-ita-eng


- Art teacher
- Curator of cultural activities
- Artistic director and President of the Cultural Association "I Colori della Vita"