Previously… | 之前。。。
A couple months ago, I went to do some volunteer at Toa Payoh Sports Hall for a Taekwondo competition for the schools. Here is the post previously:
几个月前，我去大巴窑体育馆为学校举办了跆拳道比赛做义工。 这是以前的帖子：
 |
🎶Meanwhile, some music for you to enjoy as you read. This piece is part of Vivaldi’s The Four Seasons, particular the first of the 4 violin concertos, called Spring.
🎶让大家继续读的时候，欣赏一点音乐。这件作品是维瓦尔第的“四季”的一部分 - 4小提琴协奏曲中的第一首，名为“春天”。
Source | 来源: https://musopen.org/
https://soundcloud.com/alan-chang-563971986/four-concerti-grossi-4-vivaldi-op8-i-la-primavera-allegro-largo-allegro
Source: https://musopen.org/music/2213/antonio-vivaldi/the-four-seasons/
After that, I was there again for another time. For the second time I went there, things were a little different.
那次后，我再次回去时，事情跟上次有点不一样。
Before I started work, I had some lunch for which was catered.
工作没开始前先去吃为我们准备好的午餐。
I could see the kids practising some moves.
我能看到有几个小朋友在练习。
Into the sports hall after lunch.
午餐后，进去体育馆。
A group of girls were just presented their medals.
有一群女子刚领到奖牌。
I was checking the competitors names before letting them into the mat. First, there were a number of individual taekwondo forms (poomsae). I cannot remember how many of them but I had to the different groups of boys ready, arrange them in order of appearance and hand over the contestant to a coach who will lead them out. After the series of individual boys, it was many groups of girls. See how serious they are?
在让他们进入垫区前，我要检查竞争选手的名字。 首先，有许多单打男生参加的跆拳道形式比赛（poomsae）。 我不记得他们中有多少人，但是我聚集准备不少男孩组，按照出场的顺序安排他们，并将参赛者交给一位将带领他们出去的教练。 在一系列男孩之后，有很多女孩子团打比赛。看看她们们有多严肃？
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ByPpguJpV
IMAGE LINK|图片链接: https://supload.com/ByPpguJpV
In the end, all were gathered together for the final prize award ceremony.
最后，所有人聚在一起看最终的颁奖典礼。
Please see my other posts: @ace108
请看我其他帖: @ace108
