SPANISH
El día de mi cumpleaños me gusta celebrarlo de una forma especial, este año me cayó en día de fin de semana, por lo que aproveche de planear un paseo para conocer un lugar que no conocía.
LA CIENAGA EN OCUMARE DE LA COSTA VENEZUELA
Estuve por varios meses indagando agencias de turismo y viajes para ver los lugares que ofrecían, ya que la agencia qué usualmente uso iba para lugares que ya conozco.
Me encontré con la disponibilidad de este día y para este lugar, mucha gente piensa que la Ciénaga es un lugar feo de aguas estancadas porque eso es lo que le hacen entenderá uno en la materia de geografía.
Para llegar al lugar salimos desde Caracas hasta Ocumare de la Costa en el estado #Aragua, una vez allí ls lanchas esperaban por pasajeros para cruzar sus aguas por aproximadamente 15 minutos y llevarlo hasta el lugar acordado.
LA CIENAGA me llenó los ojos de belleza este lugar con su agua cálida y de varios colores, me dejo enamorada algunos tuvieron la dicha de conocer sus estrellas de mar pero en la parte más alejada del público, ya que no cuenta con mucha profundidad.
Su comida típica de playa, super fresca y la atención de los prestadores de servicios super atenta, mi hijo disfruto sus empanadas de cazón y queso.
Es un lugar de desconexion total (si, desconexion, no existe señal de nada), solo eran los turistas y la naturaleza, un disfrute y entrega total de relax.
Enfocados en su cultura de reciclaje, piden a los turistas llevarse su bolsa de residuos con todos los desechos.
Fue un viaje muy encantador el cual recomiendo con los ojos cerrados.
ENGLISH
The day of my birthday I like to celebrate it in a special way, this year it fell on a weekend day, so I took the opportunity to plan a trip to visit a place that I did not know.
THE SWAMP IN OCUMARE DE LA COSTA VENEZUELA
I was for several months looking for travel agencies and travel to see the places they offered, since the agency that I usually use was going to places I already know.
I found the availability of this day and for this place, many people think that the swamp is an ugly place of stagnant waters because that is what they make you understand one in the subject of geography.
To get to the place we left from Caracas to Ocumare de la Costa in the state #Aragua, once there the boats were waiting for passengers to cross its waters for about 15 minutes and take you to the agreed place.
**I was filled with beauty in this place with its warm and colorful water, I fell in love with it, some had the joy of knowing its starfish but in the farthest part of the public, as it does not have much depth.
Its typical beach food, super fresh and the attention of the service providers super attentive, my son enjoyed his dogfish and cheese empanadas.
It is a place of total disconnection (yes, disconnection, there is no signal of anything), there were only tourists and nature, a total enjoyment and delivery of relaxation.
It is a place of total disconnection (yes, disconnection, there is no signal of anything), there were only tourists and nature, a total enjoyment and delivery of relaxation.
Focused on their culture of recycling, they ask tourists to take their garbage bag with all the waste.
It was a very charming trip which I recommend with my eyes closed.
*Se usó el traductor deepl.com