En mi constante proceso de observación me maravillo al descubrir el lenguaje de las flores. Son delicadas y hermosas, pero a la vez muestran su fortaleza para enfrentar las inclemencias del tiempo.
Fotos y haiku para honrar la naturaleza que nos rodea.
In my constant process of observation, I marvel to discover the language of flowers. They are delicate and beautiful, but at the same time they show their strength to face the inclement weather.
Photos and haiku to honor the nature that surrounds us.
A veces ellas,
cuentan emocionadas
que alguien las mira
Sometimes they,
they’re excited
that someone looks at them
—-
Florecen así.
Rebeldes y atrevidas
siempre en libertad
They bloom like this.
Rebels and daring
always on the loose
—-
Agradecidas
respiran aire de mar.
Y ofrecen su luz
Grateful to you
They breathe sea air.
And they offer their light.
—-
Traducción por DeepL
Todas las fotografías fueron hechas por mi
All the photographs were taken by me.
Translation by DeepL
Vote la-colmena for witness
By @ylich
