I always wanted to take pictures of this butterfly that looks like a hummingbird, but I have always been too slow.

Diesen Falter, der wie ein Kolibri ausschaut, wollte ich immer schon mal fotografieren, bin bisher aber immer zu langsam gewesen.

The photos are far from perfect, I know. I shot them on our balcony after one of these interesting butterflies had once again flown here after quite a while.

Die Fotos sind bei Weitem nicht perfekt, ich weiß. Ich habe sie auf unserem Balkon geschossen, nachdem sich einer dieser interessanten Falter wieder einmal hierher verirrt hatte.

Of the more than one hundred photos I took within 2-3 minutes, about 10 photos became reasonably sharp, and those are the best 4 of them.

Von den über einhundert Fotos, die ich innerhalb von 2-3 Minuten geschossen habe, sind etwa 10 Fotos einigermaßen scharf geworden, und das sind die besten 4 davon.