In the second part of my report from yesterday's trip to Slovenia I would like to show you more of the mossy rocks in the stream Šunik, over which the water flows in small waterfalls and cascades. |
Im zweiten Teil meines Berichtes vom gestrigen Ausflug nach Slowenien möchte ich euch mehr von den moosbewachsenen Felsen im Bach Šunik, über die das Wasser in kleinen Wasserfällen und Kaskaden fließt, zeigen. |
Šunikov vodni gaj
Triglav National Park, Slovenia
The rocks without moss were sometimes slippery like ice in winter. | Die Felsen ohne Moos waren zum Teil rutschig wie Glatteis im Winter. |

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM
Again and again, the water plunges in small waterfalls cascading over the rocks. | Immer wieder stürzt sich das Wasser in kleinen Wasserfällen kaskadenartig über die Felsen. |

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM
This is my favorite picture of the day, or my favorite motive, and I will definitely go there again soon and dedicate myself to this tree. | Das ist mein absolutes Lieblingsbild dieses Tages, bzw mein Lieblingsmotiv, und ich werde definitiv bald nochmals dorthin fahren und mich diesem Baum widmen. |

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM
This beautiful area has not yet been discovered by tourists, one might think, and I found no signs of people in the hours I spent at and in the creek. | Diese wunderschöne Gegend hat noch kein Tourist entdeckt, könnte man meinen, und ich habe in den Stunden, die ich beim und im Bach verbracht habe, keinerlei Anzeichen von Menschen gefunden. |

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM

❖ click for fullsize view ❖
Canon EOS R | RF 24-105mm f/4 L IS USM
For tomorrow I have prepared some more photos from this area, and then I will end up posting photos of the actual round path Šunikov vodni gaj. | Für Morgen habe ich noch ein paar Fotos aus dieser Gegend vorbereitet, und dann werde ich zum Abschluss noch Fotos des eigentlichen Rundwegs Šunikov vodni gaj posten. |
Part #1: Šunik Water Grove / Šunik-Wasserhain (Šunikov vodni gaj, Slovenia)
Information
| Location / Standort: Sunikov Vodni Gaj Parking |
| The Šunik water grove Soča Valley Soča River / Isonzo (Wikipedia) | Šunik-Wasserhain Soča Tal Soča Fluss / Isonzo (Wikipedia) |
If you like my photos I would appreciate an upvote, nice comment or a resteem 😊 ... and maybe you would like to follow me, so you do not miss a post from me anymore.
Thank you for visiting my blog,
have a nice Sunday evening,

Photos and Text: Johann Piber
#originalcontent #originalworks #deutsch #austria #steemit-austria
