Hola, amigos de Hive. Las imágenes que les exhibo a continuación muestran distintos ángulos del río Manzanares, la corriente fluvial que atraviesa y divide en dos bandas la ciudad de Cumaná (Venezuela), luciendo características inusuales ya que las fotografías fueron tomadas con la cámara de mi teléfono celular en modo negativo otorgándole a los paisajes matices de ilusión, como de ensueño fantástico, delirantes, debido a que la luz invierte los valores representados en el espectro cromático.
Espero que les agrade esta exposición fotográfica y, también, los brevísimos textos poéticos que la acompañan.
Saludos.
Hello Hive friends. The images that I show you below show different angles of the Manzanares River, the river current that crosses and divides the city of Cumaná (Venezuela) into two bands, displaying unusual characteristics since the photographs were taken with the camera of my cell phone in mode negative, giving the landscapes nuances of illusion, like a fantastic dream, delirious, because the light inverts the values represented in the chromatic spectrum.
I hope you like this photographic exhibition and also the very brief poetic texts that accompany it.Greetings.
Río Manzanares, déjame pasar...
Aguas benditas
que enaltecen la ciudad
de luz primogénita.
Holy waters
that exalt the city
of firstborn light.
Camino al mar,
entre árboles susurrantes
que me observan.
Way to the sea,
among whispering trees
who watch me.
Preludio de amor
que siempre me espera.
Cruzando el puente.
Love prelude
that always waits for me.
Crossing the bridge.
Soy serpiente
que transcurre sin tiempo
sobre la tierra.
I am snake
that passes without time
on earth.
Cuna de poetas.
Terruño de inspiración.
Cumaná de pasión ardiente.
Cradle of poets.
Inspirational terroir.
Cumaná of burning passion.
Para mayor información, les dejo el video de YouTube donde se escucha a la desaparecida agrupación musical venezolana Quinteto Contrapunto haciendo una extraordinaria interpretación de la famosa canción folclórica Río Manzanares. Disfrútenla.
Todas las fotografías son de mi propiedad,
hechas con un teléfono Samsung,
modelo GT-I8160P
