In the twilight of my life
Warming my old skin
They are the last rays of sun that I will feel.
***
En el ocaso de mi vida
Te sentí un día de invierno.
Calentando mi vieja piel.
Son los últimos rayos de sol que sentiré.
After spending a cold winter.
I give way to youth.
As everything in life has a beginning and an end.
***
Después de pasar un frío invierno.
Dejo paso a la juventud.
Como todo en la vida tiene un principio y un fin.
I was yolk and leaf.
Go through all the colors of the reddish to the intense green.
Now old and worn.
***
Fui yema y hoja.
Pase por todos los colores del rojizo al verde intenso.
Ahora ajada y vieja.
When you visit me and feel your warmth.
I realized that my life is over.
I am happy because this is a cycle.
I will repopulate the tree with green leaves.
But for a second you made me happy and beautiful.
***
Al visitarme y sentir tu calor.
Me di cuenta que mi vida se acabó.
Soy feliz porque esto es un ciclo.
Volveré a poblar el árbol con verdes hojas.
Pero por un segundo tú me hiciste feliz y bella.
Canon PowerShot SX730 HS
Original content by Original content by @txatxy***




