Gran parte de Venezuela en estos momentos está sufriendo un apagón sin precedentes.
Apagón masivo / Massive blackout
A la harto angustiante crisis económica, política y social que sufre Venezuela, se le ha sumado en las últimas horas un apagón que afecta a todo Caracas y a la mayor parte del país.
Por lo que se ha informado el apagón se ha producido por alguna falla en la represa de Gurí, la segunda más grande de América Latina. El gobierno de Maduro lo atribuye a un sabotaje. Puede leerse en el Twitter de Maduro: "La guerra eléctrica anunciada y dirigida por el imperialismo estadounidense en contra de nuestro pueblo será derrotada". Por lo demás, aseguran estar trabajando para solucionarlo.
Much of Venezuela at the moment is suffering an unprecedented blackout.
To the distressing economic, political and social crisis suffered by Venezuela, has been added in the last hours a blackout that affects all of Caracas and most of the country.
For what has been reported the blackout has been caused by a fault in the Gurí dam, the second largest in Latin America. The Maduro government attributes it to sabotage. It can be read on Maduro's Twitter: "The electric war announced and directed by US imperialism against our people will be defeated." For the rest, they claim to be working to solve it.