Hi my fellow Steemians🌹
親愛的Steemit朋友們🌹
This is Susan:) Longgg time no see! As a girl who LOVES adventure, I went to SuperPark Hong Kong to try out something new last week. It's an indoor activity park and I had GREAT FUN there!!!!! 😍 Wanna know how fantastic it was? Let's go!!!
好久不見了:) 大家都知道我是一個喜歡嘗試新事物的女孩吧？😆這次，我去了SuperPark Hong Kong這個室內活動中心放肆地做了一天的運動😍 想知道我都玩了些什麼嗎？讓我們開始吧！
What is SuperPark? SuperPark是什麼呢？
Originated in Finland, SuperPark is a unique, purpose built, indoor activity park. People of all ages and sizes come here for movement, friendship and fun. 🎉 They have a diverse customer base that ranges from pre-schoolers to teenagers, to elite athletes, fitness class enthusiasts and corporate groups. SuperPark truly is for everyone!
SuperPark是一個來自芬蘭的室內活動中心，秉著「大小同樂」的遊樂概念，他們提供的活動適合任何年齡層的人 🎉，無論是幼童、學生或青少年，或是運動健兒、健身同好和企業團體等，都是他們的忠實粉絲哦！
Interesting Facts: SuperPark's founder Taneli Sutinen had a moment of inspiration as he watched his daughter play at a small indoor activity park.👧 As he tried to relax over a newspaper and a doughnut 📰, he couldn't catch a break since his daughter insisted that he play with her. As he tried to navigate the children’s activities with his daughter, he thought - "There has to be a better way…” It was at this moment that the idea of SuperPark was born.😎
趣味小知識：有一天，正當芬蘭商人Taneli Sutinen先生安坐咖啡店閱報時，四歲的女兒握着他手臂👧 ，堅持要跟他一起玩耍。當他穿梭於狹小的兒童滑梯時，靈機一觸﹕何不創造一個讓小朋友和成人能輕鬆地一同玩樂的活動公園呢﹖『SuperPark生活模式』的概念隨即應運而生。😎
Augmented Climbing Wall 數碼攀石牆
This is NOT an average indoor rock-climbing wall! This wall has integrated digital aspects with different kinds of games to increase the challenge!😍 We chose to play air hockey on the wall - definitely challenging!!! Your hands and feet acted as pucks and you have to move up and down fast to win!!
這可不是一般的攀岩哦！！這是與眾不同的電子互動攀石牆，將電子元素注入不同類型的遊戲，令攀爬挑戰性大大增加！😍我們選擇了氣墊球遊戲，需要手腳並用當球拍，對速度和力量的要求可是很高的呢！！
Gymnastic Area 體操地帶
There was an airtrack, parterre and soft blocks in their gymnastic area. Do I look like a boss😎? Sorry no
這裏設有專用跑道、軟墊和地板，讓你大展所長。我看起來是不是很專業呀😎？
不
Trampoline Platform 巨型跳床區
What they provided was professional trampolines for serious acrobats like me. 🔮 There's a heavenly foam pit so you can somersault with ease! Susan in motion!!
這裏不僅有為新手準備的跳床，還有為
像我一樣的雜技能手而設的專業彈床，🔮 讓他們一展身手，隨時來翻個跟斗跳進海綿池！跳躍中的Susan!!
Don't forget to bring a pair of Anti-skid socks if you decide to jump! Otherwise you have to buy there ;pp
如果你打算跳跳床，別忘了帶一雙防滑襪哦！要不然你就要重新買一雙啦！;pp
Skate and Scoot World 滑板天地
There're awesome ramps, rails, and kickers. Ready to hone your skills with a skateboard or scooter? ;pp
這裏設有跳板、圍欄和跳台，適合訓練各種滑板及滑板車的獨門花式和技巧。
Baseball 棒球
Wanna play baseball?⚾️ Here's your chance!! Goal!!! Remember that you have to be at least 10 years old to enter this room ;p
有興趣打棒球嗎？⚾️ 你的機會來了！打中了！不過，你要滿10歲才能進入這個區域哦 ;pp
Street Basketball 街頭籃球場
The nice thing about the Park is that they said no skills are forbidden!!🏀 So if you wanna show off, it's definitely the right place for you!
這裏的「街頭籃球場」的好處是，他們不禁止任何花招，也讓任何人都能加入！！🏀這絕對是你展示技巧的好時機！
Super Bowling 超級保齡球
It's not ordinary bowling🎳. You have to roll get bowling balls fall into any one of the holes on the board, and it's harder than you think!!
這可不是一般的保齡球賽🎳！看起來很簡單，但實際上是很考技巧的哦！我們需要準確用力，把手中的保齡球送進前方5個洞中的其中1個。到底會是你還是你的對手贏呢？
Super Hoop 投籃挑戰站
It's an exciting digital basketball game for NBA lovers. How many hoops can you get before the timer runs out? Hey kids, you're cheating!!! 😂😂😂 Let's see how to play fair and square:
這是一個緊張刺激的電子籃球遊戲，可能是NBA球迷的最愛:P 讓我們一起在限時內爭取最高得分吧！咦？孩子們你們犯規了啦！😂😂😂
Super Ball 勁力投球王
It's a great game to practice your goal-shooting skills!!😆 Play against your friends and try to shoot as many goals before the buzzer tells you that your magic minute is over!
這是一個鍛鍊球技的好機會！玩家需要分成兩隊、面對面對決，看哪隊能在限定時間內更多次擊中對方身後的球板！真的是一個刺激的遊戲呢！！！😆
Kids Area 兒童專區
Just drag your personal tube-tyre up the hill and slide all the way back down! This game will keep adventure-hungry kids occupied for hours, and it made me laugh, too LOLLLL!!!
這就是「超級輪胎滑梯」！！玩家只須拖著輪胎走上最高處，再急速滑下——對小朋友來說絕對是十分有趣、刺激的遊戲！！！
How about holding on tight and slide from one end of the wire track to the other? This is what they call "Flying Fox"!! Hi and bye!!!😆
要試試「空中滑索」嗎？沿著軌道由起點飛快滑向另一端，是享受速度也是鍛鍊核心肌力的膽量挑戰！你好！再見！😆
Pedal Car Track: have a friendly competition with your crew by racing them around our indoor track! 🚗 Remember – you are the engine!
「迷你賽車場」提供了孩子和他好友舉行踏板車友誼賽的機會！ 🚗 不過需要注意的是，你就是車子的發動機！！
For smaller kids, this is where their family and them could spend hours at:
這裏則是足以讓「小小朋友」待上幾個小時的遊樂園：
Feeling hungry? Just grab a bottle of juice and chill at the bar! 🍸
有點累了嗎？我們可以在這個別具一格的小酒吧裏休息一下哦！🍸
There are still many unmentioned activities. I just LOVE here! ❤️ It's suitable for ALL age groups, and I think it's a nice place to go if you wanna spend a healthy and fun day with your kids!! If you plan to visit Hong Kong, then I'd definitely recommend SuperPark to you!!!
SuperPark還有許多我沒介紹的活動呢！！❤️它適合任何年齡層的人；如果你帶著小朋友來，我肯定你們將會在這裏度過健康又充實的一天！！如果你有計畫來香港，我絕對會向你推薦SuperPark的！！
Address 地址: 👣
G/F One SilverSea, No 18 Hoi Fai Road,
Kowloon, Hong Kong
(near Olympian City)
香港九龍海輝道18號
一號銀海地下 (鄰近奧海城)
Contact 電話: ☎️
+852 3611 0139
Please follow me @susanlo! Thanks a lot for your support! ❤️
請追蹤我 @susanlo！謝謝你的支持!❤️
!steemitworldmap 22.317473 lat 114.155282 long d3scr