¡Saludos cordiales!
Este poema responde a la convocatoria para crear poesía lírica inspirada en un tema propuesto por @felixgarciap. A través de @salvao conocí el propósito y me animé. En esta oportunidad, que es la décima, el tema propuesto es la perseverancia y el poema de abajo es mi versión que espero les agrade.
Cordial greetings!
This poem responds to the call to create lyrical poetry inspired by a theme proposed by @felixgarciap. Through @salvao I knew the purpose and I encouraged myself. In this opportunity, which is the ninth, the proposed theme is the perseverance and the poem below is my version which I hope you like.

Muy cerca del cielo
el mundo cambia su tesitura en la esperanza.
Hay una respuesta muy clara
a quienes claman al cielo:
insistir, persistir y resistir.
un camino que lleva a un destino:
empeñado, decidido, claro
soslayando lo mezquino:
insistir, persistir y resistir.
luz que amanece rosada de tanto andar.
Caer, levantarse y continuar;
seguir y subir sin miedo a caer:
insistir, persistir y resistir.

Very close to the sky
the world changes its tessitura into hope.
There is a very clear answer
to those who cry out to heaven:
insist, persist and resist.
a path that leads to a destination:
determined, stubborn, clear
leaving aside the petty:
insist, persist and resist.
light that dawns pink from so much walking.
To fall, to get up and to continue;
To go on and up without fear of falling:
insist, persist and resist.

21/03/2019
Photo by Xiaolong Wong on Unsplash
Separator:
Cat
Simplemente Gracias
https://wordpress.org/plugins/steempress/SteemPress http://zeleiracordero.vornix.blog/2019/03/21/muy-cerca-del-cielo-very-close-to-the-sky-bilingual-poetry/