A little kingdom I possess,
Where thoughts and feelings dwell;
And very hard the task I find
Of governing it well.
(Louisa May Alcott, My Kingdom)
مرا سلطنتی است کوچک،
که در آن افکار و احساسات میزیند؛
و برایم بسیار سخت است
بر آن خوب حکمرانی کردن.
(لوئیزا مِی آلکوت، سلطنت من)
⎗
⎘
