288
|
We all live inside bodies that will deteriorate. But when you look at human beings, they’re capable of very decent things: love, loyalty. When time is running out, they don’t care about possessions or status. They want to put things right if they’ve done wrong. (Kazuo Ishiguro) |
همه‌ی ما درون بدن‌هایی زندگی می‌کنیم که نابود خواهند شد. ولی وقتی که به انسان‌ها نگاه می‌کنید، می‌بینید که قادر به کارهای ارزشمندی هستند، مانند عشق و وفاداری. آنگاه که وقت رو به پایان است، آنها اهمیتی به متعلقات یا موقعیت نمی‌دهند. می‌خواهند اگر کار غلطی کرده‌اند، آن را اصلاح کنند. (کازوئو ایشی‌گورو) |