[Translation][Spanish] Node.js (1107 words) (Part 32)

node.png

Repository

https://github.com/nodejs/i18n

Project Details

Node.js is an open-source, cross-platform JavaScript run-time environment that executes JavaScript code outside the browser. Node.js allows the creation of Web servers and networking tools using JavaScript and a collection of "modules" that handle various core functionality.

You can take a look at their Crowdin project here

Contribution Specifications

  • Translation Overview

On this contribution I kept translating the Commits, Known issues and the Notable changes of the folder CHANGELOG_IOJS.md. As mentioned on a previous post, this folder is not meant to describe or define any functionality related to Node.js or JavaScript, but to take notes of the terms mentioned in the beginning. However, I invite you to take a look at my previous contributions on this folder in order to understand the context as a whole, this is just a small summary.

Examples of strings translated:

-- [<0>b612f085ec</0>] - <1>doc</1>: add joaocgreis as a collaborator (João Reis) <2>#2208</2>

-- [<0>c7d8b09162</0>] - <1>doc</1>: recompile before testing core module changes (Phillip Johnsen) <2>#2051</2>

-- Some problems with unreferenced timers running during <0>beforeExit</0> are still to be resolved.

  • Languages

I translated from English to Spanish.

I have translated over 100,000 words utilizing the Crowdin platform and this has given me experience to always grant great quality translations.

  • Word Count

I have translated 1,107 words.

Proof of Authorship

My Crowdin profile
Qma5ZvDxgbK8cpmMkPenWW8sXpc7UDNsT2hNBiGQHtRNwh.png

Screen Shot 2018-10-13 at 1.34.31 PM.png

H2
H3
H4
Upload from PC
Video gallery
3 columns
2 columns
1 column
5 Comments