Cuando me registré en Steemit inmediatamente comence a ver blogs, visitar perfiles para detallar y analizar sus trabajos realizados, dándome cuenta que lo primero que se debe hacer es un Introduce Yourself.
Pero yo me lo salté, no lo hice, y fue a propósito, pues estaba esperando llegar a la tan esperada lección del verbo "Essere" en Italiano.
Quinta Micro Lección de Italiano
Verbo “Essere”, Ser o Estar
Verbo Essere | Castellano |
---|---|
io sono | soy - estoy |
tu sei | eres - estas |
lui è | el es – el está |
lei è | ella es – ella está |
Lei è | usted es – usted está |
noi siamo | nosotros(as) somos – nosotros(as) estamos |
voi siete | vosotros sois – vosotros estáis |
loro sono | ellos(as) son – ellos(as) están |
En esta lámina los diferentes usos del verbo "Essere"
Es decir, que para presentarse hay que utilizar este verbo, por eso a continuación mi Introduce Yourself en Italiano y en Castellano.
Italiano | Castellano |
---|---|
Salve | Hola |
Mio nome è Alcides Cadiz | Mi nombre es Alcides Cádiz |
Io sono di Venezuela, cioè, io sono Venezuelano | Soy de Venezuela, es decir, soy Venezolano |
Sono Ingegnero, la mia prima professione, ma poi mi sono preparato per essere Professore. | Soy Ingeniero, mi primera profesión, después me he capacitado para ser Profesor |
In questo momento della mia vita, lavoro presso la Università Santiago Mariño, allo stesso tempo insegno Italiano a modo individuale o in grupo, anche lavoro in un Domesa. | En este momento de mi vida, trabajo en la Universidad Santigo Mriño, al mismo tiempo enseño Italiano sea en modo individual o en grupo, y también trabajo en un Domesa |
Ho fatto un Diplomato di Italiano nella Università di Carabobo, essendo il primo della mia classe, e tre corsi di italiano nel Wellesley College (a modo virtuale). | Cursé un Diplomado de Italiano en la Universidad de Carabobo, siendo el primero de mi clase, y tres cursos de italiano en la Wellesley College (a distancia) |
Mi piace l'animazione giaponesse, e le serie di super eroi, sia della Dc o di Marvel, per me la miglior è Marvel, di solito sono a casa la domenica sera per vedere delle serie nel mio computer. | Me gusta el Anime, y las series de super héroes, sea de la DC o de Marvel, para mi la mejor es Marvel, generalmente los domingos en la tarde estoy en mi casa viendo series en mi computador. |
Mi piace la Bibbia, penso che è un libro utile, pieno di consigli pratici, perciò ogni giorno trovo tempo per leggerla. | Me gusta leer la Biblia, pienso que es un libro útil, lleno de consejos prácticos, por eso cada día encuentro tiempo para leerla. |
Questo progetto di Micro Lezione di Italiano è mio sogno, ho due anni lavorando a sodo la sua preparazione, e con Steemit vedo l'opportunità di renderlo più accesible e con succeso. | Este proyecto de micro lecciones de italiano es mi sueño, tengo dos años trabajando en su preparación, y Steemit me da la oportunidad de volverlo más accesible y con éxito. |
Aspettando di voi l'appoggio e suo voto per sostenere questo progetto. | Esperando de todos ustedes su apoyo y voto para sostener este proyecto. |
Grazie | Gracias |
Piacere | Un placer |
En la fotografía de inicio, tenia 10 años, la foto fue tomada en la casa de mi abuela, y en esta tengo 36 y es un selfie reciente en uno de mis lugares de trabajo.
Gracias por leer mi introduce yourself, en el próximo el verbo “Avere” (tener), y el cómo y en que ocasiones utilizarlo.