Yes, I completely agree with you here. I just don't really see a clear conflict here. To be the best in any sport, you need to know how to train, diet, and optimize your endocrinology. Healthy body is good for mental health and cognitive performance, and in turn, knowledge helps with fitness and hypertrophy.
Bill Gates isn't physically unfit either:
I don't think the problem in the world is that too many people are bodybuilders, but that too many people are degenerating in hedonistic obesity, which is skyrocketing the healthcare costs while also becoming a huge national security issue.
RE: Are women attracted by muscular male bodies? (Part 1.5 of 2)